L'Hôtel est situé à 5 Km de Lugano. Suivez les indications ci-dessous pour nous trouver:
(1) à 3 Km environ de la sortie de l'autoroute direction Lugano Nord/ Ponte Tresa, prenez à droite au feu rouge direction Lamone et ensuite Lugano.
(2) sortie autoroute Lugano Nord, au giratoire à gauche direction Vezia-Rivera.
Nous sommes environ à 300 m de la gare de Lamone-Cadempino et à environ 1 Km de l'arrêt du Bus n° 5 Vezia.
Gare Lamone-Cadempino
Descendre du train côté Est (no Office Postale) continuer pour env. 400 m. direction Sud sur la petite route jusqu'à la Rue Cantonale No. 23.
